【绯闻女孩】S06E06-1 B的两种本性

英语自学网

关联的新节目，跟着美剧练美音。http://bulo.hujiang.com/menu/14753/
       
        每周四是wakaka_zz主持的绯闻女孩哟~~~
        另外，，，请不要将答案贴在留言板上！！！！！！！！！！！
         
        有任何问题，大家可以在留言板留言或者给月光发短消息，听写愉快~~~

        Blair的母亲回曼哈顿挽救公司，她要求Blair去除自己的阴暗面。这期很简单哟~
       
         
         
        Hints
        Grace Kelly
        Grace Jones
        Uh-huh

         
For as long as I can remember, you have struggled between your two natures.
I know that you are a beautiful, intelligent, ambitious young businesswoman.
But if you want to continue to run my multimillion-dollar corporation, the deviant half has to go.
For good!
I understand.
There won't be an issue.
My Grace Kelly can defeat my Grace Jones, no problem.
Uh-huh.据我所知，你一直在这两种本性之间纠结，我知道你是个美丽、聪慧、野心勃勃的年轻商业女性。
但是如果你想继续执掌我价值上亿美元的公司，离经叛道的那一半必须去掉。要永远的去掉！
我明白，不会有问题的。
我的Grace Kelly王妃的一面会击败Grace Jones的一面的。（前者为加入摩纳哥皇室的美国女演员，后者为以雌雄同体形象著称的牙买加另类歌手）
没问题。
嗯哼。