英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 81|回复: 0

【美国人物志】玫琳凯(3/13)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:29:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

df9adae9-e596-464c-817a-4fa127207b7946.jpg

df9adae9-e596-464c-817a-4fa127207b7946.jpg


        玫琳凯,在史上与比尔盖茨、乔布斯齐名为“美国&全球最杰出的商人”,她的逝世使得美国降半旗致哀,1985年被撒切尔夫人列为英国皇室御用产品。
        Hints:
        Mary Kay
        Mister Heath
       
Mary Kay was successful selling home care products. Her supervisors praised her work. But they never increased her earnings. She left the company after a man she trained was given a more important job than she had.
Mary Kay said later that she learned from this experience. It taught her that men did not believe that a woman could succeed in business. She decided to prove them wrong. So she bought the rights to Mister Heath's skin care products and started her own company. She paid $500 for the legal rights to the products.玫琳凯成功销售家用护肤产品。领导对其工作赞赏有加但却从没升过她的工资。当她培训的一男后辈被给予更重要的职位时,她离开了公司。
玫琳凯说自此她学到了经验教训----人们不会相信女性能在商业上有所建树。她下定决心证明这些人的想法是错误的。所以她买了Mister Heath 产品的版权开始创立了自己的公司。她为这些产品付了500美金的版权费。

                                                             by cxiaoh
                                                          原创翻译,请勿挑错反馈。
                                                          如有疑惑,欢迎留言讨论。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-24 14:46 , Processed in 0.060253 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表