英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 71|回复: 0

【白领英语】残酷的现实(4/6)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:26:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

6b272052-c410-4271-bed3-38684f5cccc202.jpg

6b272052-c410-4271-bed3-38684f5cccc202.jpg

        Introduction:At the offices of Tip Top Trading, the team is catching up on yesterday's good news from the conference. But today it's bad news that everyone is going to hear following Paul's chat with big boss, Mr Socrates. But how bad is it?

2011033044832710_466_n02.jpg

2011033044832710_466_n02.jpg

  
        Hints:
        Denise
        Anna
        Tom
        Paul
        urgh
        erm
        全文听写,英式拼法
        注意标点符号和语气词的使用
        译文为小编Doris原创,如有错误,请指出...同时也请大家尊重小编劳动成果,鞠躬感谢...
A notice period is an amount of time an employer must give an employee if they plan to terminate their employment.
I never thought I would be facing redundancy, not now, not at my age.
Redundancy?
Yes, if someone says they are facing redundancy, it's another way of saying they are losing their job. Hmm, I think Denise needs a shoulder to cry on.
Yes. Denise, do you want my shoulder to cry on?
Oh thanks.
Urgh. Erm Denise, I've just made some tea would you like a cup?
Oh yes please.
Here you go. You know Denise, you've got to think positively. You'll get another job, and let's face it. You didn't like working here anyway. You always looked so miserable.A notice period 就是雇主给被裁员职工的通知期限。
我从来没考虑我要面对裁员问题,不是现在,不是我的年龄。
裁员?
是的,如果有人说they are facing redundancy,换句话说他们快没工作了。我想Denise现在需要一个肩膀来哭泣。
是的Denise, 你需要我的肩膀吗?
谢谢。
Denise,我正在沏茶,你需要一杯吗?
好的。
这给你。你知道的Denise,你要积极地想,你会得到另一份工作,面对现实吧。其实你不喜欢在这里工作。你看起来很痛苦。
——By lsy34
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-20 12:26 , Processed in 0.068744 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表