|
ab5e7f7a-f1f1-4af7-a115-88a09b4cf76f02.jpg
总有些令人困惑的同义词，总是让人混淆，今天来学习同义词的区别是什么？
TIPS
本篇听写只听写嘉宾的话，主持人的话不需要听写。听仔细些。
本篇无主持人的话
HINTS
carnival
You know, that is a great question. Again, two words that basically mean bad health, but just like festival and carnival, one of them is a little bit more general than the other, and in this case it is sick. We have many idioms in English that refer to bad health that aren't referring to a specific ailment or a specific disease. Like we would say I have been worried sick about you, meaning that I'm very worried about you. I'm sick and tired of this. And when someone talks about being ill, often it is a little bit more clinical or a little bit more technical. We say mentally ill or we say gravely ill, and it sounds a little bit more specific.
Now there are secondary uses that are not quite so synonymous between sick and ill. In the case of sick, you could say that was a sick joke or he has a sick sense of humor or he's a very sick person, which means he's disturbed or abnormal or maybe has a sense of humor that we don't approve of. It can mean mean, as in unfriendly. But with the word ill, you have the notion of ill will, which also means unfriendly. Or ill omen means unlucky.你知道，这是一个很大的问题。同样，这两个词，基本上意味着身体不好，但就像节日和狂欢，其中之一是一点点比其他更普遍的，在这种情况下，它是生病了。我们有很多英语成语是指健康状况不好，不是指一个特定的疾病或特定的疾病。就像我们会说，我一直担心你生病，我很担心你。我病了，厌倦了这一点。当有人谈论生病，往往是一点点更多的临床或技术多一点点。我们说，精神病患者，或者我们说重病缠身，这听起来有点更具体。
现在是次要的用途不太生病和虐待之间的代名词。在生病的情况下，可以说是一个生病的笑话或他有生病的幽默感或他是一个很恶心的人，这意味着他的扰动或异常或可能有一个意义上的幽默，我们也不会批准的。它可以指的意思是，在不友好。 ，但生病字，你有虐待的意志，这也意味着不友好的概念。或凶兆意味着不吉利的。 | 
发表于 2016-8-2 13:25:33