英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 109|回复: 0

【老友记】S03E010(04) 我点的不是咖啡

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:25:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
注意标点及大小写,序号不用写出。
        现在都必须整段听写了。。太悲催了,看起来哪段都难
        hints:
        大家祝贺rachel得到工作时一起说的哪段听不清的不要写
        Um要写,后面rachel口吃了ah了好多次的不用写
Yeah, this is she. Oh! You're kidding! You're kidding! Oh thank you! I love you!
Sure, everybody loves a kidder.
I got the job!
Oh, God bless us, everyone.
Here we go. I'm serving my last cup of coffee. There you go. Enjoy.
Should I tell her I ordered tea?
No, No.
Um, excuse me, everyone. This is my last night working here, and I just wanted to say that I made some really good friends here, and, it's just time to move on. And no offence to everybody who, still works here, but you have no idea how good it feels to say that as of this moment I will never have to make coffee again.对,我就是
你开玩笑…
谢谢,我爱你
当然啦大家都喜欢
听人家开玩笑
我找到工作了
太好了
上帝保佑我们大家
来,这是我最后一次端咖啡

用心品尝吧
我该告诉她
我点的是咖啡吗?不要说
对不起,各位?
这是我在这里工作的最后一夜…
我只想说…
我在这里交了一些好朋友…
现在是向前走的时候了
我无意冒犯
各位留在这里的人
但你们不知道我多庆幸
可以在这一刻说…
我再也不必冲咖啡了…
-----sunnyLOL
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-7-29 03:27 , Processed in 0.056032 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表