|
|
分角色听写，注意换行
注意首字母大小写
HINTS：
Igor Stravinsky
"to sleep on them"
“secret messages to ourselves"
The composer, Igor Stravinsky, once said the only way he could solve his problems in musical composition was "to sleep on them".To appreciate the value of dreams, you have to understand what happens when you are asleep. Even then, a part of your mind is still working. This unconscious, but still active, part digests your experiences and goes to work on the problems you have had during the day. It stores all sorts of information and details which you may have forgotten or never have really noticed. It is only when you fall asleep that this part of the brain can send messages to the part you use when you are awake. However, the unconscious part expresses itself through its own logic and its own language. It uses strange images which the conscious part may not understand at first. This is why dreams are sometimes called "secret messages to ourselves".作曲家 Igor Stravinsky说每当遇到音乐创作的问题，他总是去睡一觉。
你必须弄清楚在你睡觉的时候发生了什么就必须重视做梦的价值。即使在睡觉的时候，你的一部分思想仍然在工作。它仍然很活跃的在思考你白天遇到的问题，虽然这是无意识的。它储存了大量的信息和一些你没有注意到的细节。然而，通过它特有的逻辑和语言表达了它所想表达的内容。可能在你有意识的时候你无法理解的奇怪现象会被利用，这就是梦有时又被称为“我们自己的秘密”的原因。
（翻译：有梦小溪，水平有限，仅供参考） |
|
发表于 2016-8-2 13:24:39