英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 83|回复: 0

【唐顿庄园】S01E06如果我们先发制人,他不就告不成了

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:23:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
剧情:
托马斯诬陷贝茨偷酒~
❤tip:填写缺失的部分,注意标点及大小写,句末标点已给出,不用听写。序号不用写出。
       
        I'm sorry. The only sure way to get rid of a servant is to have him or her suspected of stealing.
        Aren't you forgetting we've tried that and it didn't work.
        But last time we invented a theft.
        1 ___________________________________ when
        something's really been stolen.
        2________________________________?
        Because you stole it, you noodle.
        Oh, you mean the wine. Yeah, the wine.
        But that's the whole point; Bates knows I took it. He was threatening to tell Mr Carson.
        Well, he can't, can he? Not if we get in first.
        3________________________________________________________?
        Not exactly, but I saw him in here and I thought the key was swinging on  its hook. I just wondered if you'd noticed if any of the wine was missing.
       
       
        ※文章如有错误请多多见谅 并且欢迎在讨论区指出(* ̄︶ ̄)y  
       
What we need to do is to make him a suspect
How do we know anything's been stolen
Are you telling me you saw him take the cellar key很遗憾,赶走一个仆人的唯一方法就是让他成为盗窃案的嫌疑人,你忘了我们上次尝试以失败告终?
但上次盗窃是我我们演的戏。
我们要做的事,如果真的有东西失窃,把火引到他身上。
我们怎么知道有东西失窃?
你不是偷了吗?你说那些酒?对就是酒。
这才是问题的关键。可是贝茨知道是我拿的,他威胁要向卡森先生告密。
如果我们先发制人,他不就告不成了。
你说你看到他拿了酒窖的钥匙?
也不算是,不过我看到他在这儿,而钥匙似乎还在钩子上晃着。
我只是再想您是否发觉有酒失窃。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-20 22:21 , Processed in 0.057940 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表