【奥巴马演讲】修复移民制度并扩大同拉美的贸易(1/3)

英语自学网

Hints:
        Mexico
        Costa Rica
        Latin America
        Made in America
         
Hi, everybody. Today, I'm speaking to you from the road – a trip to Mexico and Costa Rica.
I'm here because Latin America represents an incredible opportunity for the United States, especially when it comes to my top priority as President which is creating good, middle-class jobs.
On Friday, we learned that our businesses created another 176,000 jobs last month. And that's 2.2 million new jobs over the past year, and 6.8 million new jobs over the past 38 months.
But as I've said before, I won't be satisfied until everyone who wants a job can find one. So I'm gonna keep doing everything I can and go everywhere I need to go to help our businesses create jobs.
Now, one of the best ways to grow our economy is to sell more goods and services Made in America to the rest of the world and that includes our neighbors to the south.大家好，今天，我在到墨西哥和哥斯达黎加访问途中，向你发表讲话。我在这里，因为拉丁美洲对美国来说代表着不可思议的机会。特别是在对我作为总统的首要任务，创造好的中产阶级就业机会来说。周五，我们了解到我们的商业在上个月又创造了176，000个就业岗位。这是去年以来的220万个新岗位和过去38个月以来的680万个新岗位。但就像我之前说过的，只有任何想工作的人能够找到工作的时候，我才会感到满意。因此，我将继续做力所能及的事情，并到任何我需要去的地方来帮助我们的商业创造就业机会。现在，发展经济的最好的方式，是销售更多美国制造的商品和提供美国的服务到世界各地，这包括我们南面的邻居们。