【BBC女王的宫殿】温莎城堡4

英语自学网

469ba1c3-babd-4efd-97aa-f3a85377077412.jpg

       
       
        溫莎城堡（英语：Windsor Castle），位於英國英格蘭東南部區域伯克郡溫莎-梅登黑德皇家自治市鎮溫莎，目前是英國王室溫莎王朝的家族城堡，也是現今世界上有人居住的城堡中最大的一個。

       

        ❤ HINTS:
        Windsor Castle
        1'04''有一破折号
       
        英式拼法，以音频内容为准
In its early years, the castle was a military machine, designed to maintain tight control of the land around it. The original appearance of that ancient castle is now almost hidden by later changes, but if you know where to look, you can still find evidence of its war-like origins.
Now, this is an office just tucked away in a corner of Windsor Castle. But look under here. As if by magic, just lift these,  and the medieval castle emerges. Because if you were a soldier in Windsor under siege, you'd need a way to get out. And this is the secret passage. This is exactly what it looked like in the 1200s. You can see it's wide enough to accommodate a whole army of men, you can imagine them rushing down the stairs, and it leads out on to the street. And this is the clever bit -  they'd then be able to sneak up on the enemy and attack them from behind.早期，古堡是军事设施，用来严格保卫周边的领地。古堡最初的面目已经在以后不断的变化中被磨灭了，但如果你能够找着的话，还可以发现当初战争的遗迹。这是隐藏在温莎城堡角落里的一个地方，但看这下面，变魔法一样，掀开它，一个中世纪的城堡出现了。因为如果你是一个士兵，温莎城堡正被围攻你需要一个出口，这里就是一条秘密的通道，看上去就是1200年的时候。这里非常宽，能容纳一支部队，可以想象一下，这支军队跑下台阶，冲到外面的大街上，这是很聪明的举动，他们可以悄悄移动来到敌人旁边，从背后袭击敌人。