|
|
Hints:
HumboldtCam
1:02s处为破折号 -
以音频内容为准
英式拼写
HumboldtCam is already in the thick of it as the first penguin tries his luck. Near the shore, sea lions are thin on the ground. It seems surprisingly straightforward. But nothing is ever that simple. It's so easy to put a foot wrong. But there's no turning back now. Their best chance is to run for their lives. Fortunately for them, sea lions are slow and clumsy on land. The penguins outmanoeuvre them every time. A close call, then a bite. But he escapes with his life. The advanced party makes it. But only just. They desperately clamber to safety. Their followers aren't so lucky. Just in time, they find a place to hide - a sea cave. It might offer shelter or hold hidden dangers. No one's keen to find out.洪堡企鹅摄像头君已经成功打入敌军内部。与此同时，第一只洪堡企鹅前去试探运气。海狮在海岸附近的数量不多，（企鹅们）前进的道路看起来非常明显。但是世界上可没有那么容易的事情哟。他们很容易就会踏错一步（这是故意踏错的吗。。咬死你（¯﹃¯）），但是也没有退路了。他们最大的生机就是逃离这里。值得庆幸的是，海狮在岸上又迟缓又笨拙，洪堡企鹅们每次都技高一筹。刚刚逃过一劫，但又被咬了一口。但是他成功的跑掉了，保住了性命。先锋部队成功突破了，但是仅仅是个开始而已。他们拼命的爬向安全之所。后面的部队就没有这么幸运了。就在此时，他们找到了一个藏身之所 —— 海蚀穴。这个洞穴到底是能够提供避难所还是暗藏着杀机，谁也不愿意去一探究竟。
——译文来自: 夕夜碎流年 |
|
发表于 2016-8-2 13:17:08