英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 67|回复: 0

【BBC女王的宫殿】白金汉宫36

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:15:37 | 显示全部楼层 |阅读模式

b712ec6b-86ba-4d4f-8243-d51faea016d818.jpg

b712ec6b-86ba-4d4f-8243-d51faea016d818.jpg


       
       
       
        白金汉宫(Buckingham Palace),英国的王宫。建造在威斯敏斯特城内,位于伦敦詹姆士公园的西边,1703年为白金汉公爵所建而得名,最早称白金汉屋,意思是“他人的家”。
        HINTS:
        Prince Albert

       
        英式拼法,以音频内容为准
       
And that's an accurate portrayal of their relationship, because when it came to affairs of state, she was the one in charge, which left poor old Albert here, certainly in the early years, rather bored and frustrated.
What was needed was something to keep Albert busy, and sorting out Buckingham Palace was just the thing.
Prince Albert quickly realised that the Palace was in need of urgent reform. Despite the extortionate amounts spent on it, there were some shocking design flaws. There was poor heating, bad lighting and a desperate lack of hygiene. The kitchens in the basement were built without windows. And then the sewers underground often flooded into the kitchens. And as if that wasn't bad enough, then a terrible stench would rise throughout the entire Palace.这是对他们的关系最精准的描述,因为国家大事,都是由女王决定,把阿尔伯特撂在一边,刚开始呢,他也感到无趣和沮丧,当然阿尔伯特也需要找点事情来做,整理白金汉宫是最好的选择。阿尔伯特很快意识到白金汉宫需要紧急维修,尽管已经花了大本钱来修整宫殿。但是设计上的缺陷仍让人感到震惊,糟糕的供暖系统,照明系统,还有让人绝望的卫生。地下室的厨房竟然没有窗户,下水道的水经常涌进厨房,似乎这还不算最糟的。最糟的是,导致整个宫殿里弥漫着恶臭。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-21 18:42 , Processed in 0.039412 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表