【大学英语四六级晨读经典365】假如我又回到了童年（3/3)

英语自学网

请在英文状态下输入标点符号
If I were a boy again, I would demand of myself more courtesy towards my companions and friends and indeed towards strangers as well.
The smallest courtesy is along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long, and make the season of ice and snow more endurable.
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, I would still try harder to make others happy.假如回到童年，
愿更友好地对待身边的同伴，朋友，
哪怕是陌生人。
生命的道路中，
那最基本的微笑，
像在严寒中常奏的鸟鸣，
一起在那冰与雪中度过。
假如生命中所追寻的唯一是快乐，
我仍愿意，
我仍愿意更努力将快乐带给你和我，
假如回到童年。
       
——译文来自: dengsidi