咩厚厚~ 由于亲爱滴Ve酱工作太忙 从这期开始Merlin就开始由Cherry我来接手哒=V=
第一期就让我啰嗦几句吧艾玛真是压力山大的说〒▽〒
Ve的精品节目啊千万不能毁在我手里〒▽〒
我会努力哒~>V
争取每期都给大家送上治愈的水嫩嫩的新鲜的小梅=w=
当然 吐槽和掉节操也是不能少的嘛(つ∀｀*)
【诶你问吐槽和掉节操在哪里~0.0
矮油听写完后刷新页面点翻译这种事伦家才不会说出来呢~=w=】
2011061770134234_274_n20.gif
❤ Tips 填写缺失部分，不用写序号和标点，直接换行即可，一空一句，注意大小写哦~
Hints:
英式拼写
Gaius: ヽ(｀皿´)ﾉ ____1____?
Merlin: It just happens...
Gaius: By magic?
Merlin: Yeah.
Gaius: Yeah. Well, you can clear it up without magic. ____2____, henbane, wormwood and sorrel and deliver this to Morgana. ____3____.
Merlin: ____4____.
Morgana: You know, I've been thinking about Arthur. ____5____. Passing that dress. Will you, Gwen? ____6____. ____7____, does it? Well, does it?
Merlin: >vvv
Have you seen the state of this room
Then I want you to get me some herbs
Poor girl's suffering from nightmares
I know the feeling
I wouldn't touch him with the lance pole
I mean the man's a total jouster
Just because I'm the king's ward that doesn't mean I have to accompany him to the feast
He wants me to go, then he should invite me
I need some help for this fastening
it's whether I wear this little tease or give them a night they'll really remember盖爷：ヽ(｀皿´)ﾉ熊孩子尼看看尼~滚床单把房间滚成什嘛样子！？
小梅：啊...（睡眼惺忪迷糊状）不知不觉就...（盖爷息怒... 滚的时候谁会去在意这种事嘛~）
盖爷：艾玛还魔法PLAY！？
小梅：嗯~(*/ω＼*)
盖爷：好吧...罚尼把房间收拾干净，不准用魔法！另外给尼爷爷我采点草药来，天仙子、苦艾还有浆草，送到公主那儿去~可怜的孩纸又做恶梦了。
小梅：不能更懂啊...QvQ （二货小王子害得人家每晚都睡不好觉_(:3」∠)_
莫姐姐：我一直在想那个魂淡小王子，我才不会在那儿陪他舞刀弄枪呢~ 滚儿~把裙子给我~ 他虽然长得还像个人样，但只是个四肢发达二货罢了，就算我是公主也没必要陪他赴宴口亨~
小梅：（偷偷递衣服... >vvv
莫姐姐：撒... 尼说我要不要穿得SEXY点呢？嗯...节操什嘛的，是吃一斤还是全吃掉呢？（莫姐姐妥妥地全吃掉吧XD）
—— 翻译 By cherryxyr
P.S. 不管莫姐姐后来吃了多少节操，总之cherry我这次弄翻译吃节操至少吃了八分饱XD
前几期里Ve酱的翻译各种有爱，所以现在虽然由我接手但也不想丢掉这个特色，咩厚厚于是今后都会在忠于原文的前提下继续无节操下去哒XDD
【第一次做可能把握不好度，大家有任何意见都尽管提出来哦=V=】 | 
发表于 2016-8-2 13:14:15