英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 82|回复: 0

【美少女的谎言】S03E15(03)Mona Mania

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:14:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
A: Hey.
E: Hey.
A: So they were all out of the times, but I got you lots of copies of the Observer.
E: Thank you for helping my freshmen to remember that TMZ is not the only source for current events. If I think about this too much, it makes me want to run out in the middle of the street and scream.
A: Why, 'cause of what happened to Garrett?
E: No. That in the middle of all this, people are forgetting that a young girl was killed.
A:      1      I've actually been thinking about what happened the night Ali went missing. A lot. You and dad, you went to a barbecue, right? After you dropped me off at Spencer's.
E: Yeah, it was some stuffy Hollis thing at the chancellor's with cocktail wieners and sliders and fancy dipping sauces. You needed us that next morning, and we slept in, your father and I.      2     
A: Mom, it's okay.
E: No, it's not.      3      We thought we had a night off from the kids.
A: A night off from the kids, huh? So you were out pretty late.
E: No. We left early. I snuck a bottle of wine home in my purse.      4      We sat on the porch. It was lovely, warm.
A: I remember. Till the storm rolled in.
E:      5      One too many glasses of red, and I can sleep through a stampede. And we slept through your first call that morning.Yeah, and we still don't know who did it or why.
I don't think we or I ever apologized for that.
But it's one of those moments as a parent you wish you could do over again.
I thought we'd save it, but your father opened it as soon as we got home.
I'm pretty sure we were dead to the world before that.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-22 07:29 , Processed in 0.044790 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表