【美少女的谎言】S03E15(02)Mona Mania

英语自学网

H: Lucas, can I talk to you for a minute?
L: Not now, Hanna.
H: Look, I know it was you last night in the basement. I'm not gonna tell anyone. I just... Why were you there?
L: 　　　　　1　  　　 Listen, we shouldn't be seen together.
H: By who?
L: Who do you think? Listen, if you wanna take the chance, and believe that Mona is cured, go ahead, drink the kool-aid.
H: No one is sipping her cuckoo juice.
L: I've seen you talk to her.
H: So what if I talk to her? I know better than to trust her. Lucas, why are you so freaked out?
L: The question is, why aren't you? 　　　　　2　  　　 I couldn't.
H: What do you mean, stop her? Lucas, you didn't... You almost blew up a teacher.
L: 　　　　　3　  　　 I didn't want to hurt anybody.
H: So get a restraining order or a can of Mace.
L: I should go.
H: No, look. 　　　　　4　  　　
L: You can't.
H: 　　　　　5　  　　
L: I had to do something. As long as Mona is back here, we're not safe.I was looking for something.
Have you tried stopping her?
I just wanted to scare her.
If you need help, let me help you.
Just promise me you won't try another stunt like that again.