暴徒博物馆落户拉斯维加斯(1/2)

英语自学网

概述：介绍有组织犯罪及执法情况的国家级博物馆落户赌城拉斯维加斯。
Hints:
Las Vegas
National Museum
Organized Crime（第一次出现大写）
Law Enforcement
American Mafia
Mob
Mob Museum
文中有两个连字符，一个冒号（:），结尾部分有破折号（--）
校对：心月伊然
翻译&注解：vincit
组长：心月伊然
答疑：mly123sm
发音点评： steelver
本期材料发音模仿地址：http://bulo.hujiang.com/menu/11885/item/663423/Las Vegas is famous for excitement, entertainment and casinos, businesses where lots of money can be won and lost. The city is not known for its arts or cultural organizations. But Las Vegas now has a world-class museum. It is the National Museum of Organized Crime and Law Enforcement. It tells about organized crime and one of the most famous crime groups: the American Mafia, also called the Mob.
The Mob Museum is both informative and entertaining. It is filled with well-documented historical displays and interactive exhibits. When I visited, children and adults were enjoying the museum. It is one of the few places in Las Vegas that does not have slot machines or other games of chance -- except in its displays.拉斯维加斯以刺激、娱乐以及让人大把赢钱和输钱的赌博业而闻名于世。这座城市并不因艺术和文化组织而出名。但是，现在拉斯维加斯有了一座世界级的博物馆——国家有组织犯罪及执法博物馆。博物馆展现了有组织犯罪以及最著名的犯罪集团之一——美国黑手党，也叫做the Mob（犯罪团伙）的历史。
暴徒博物馆既有教育意义，又很有趣，里面都是记录完整的历史陈列和互动展出。我去参观的时候，孩子和大人都很喜欢这座博物馆。这是拉斯维加斯仅有的几处没有老虎机或其他赌博游戏的场所之一——展品除外。