【流行美语】231：是秘密的；嘴快的人（2/2）

英语自学网

20111109104056336_974_n23.jpg

Larry有件事要告诉李华，但是他要李华保守秘密。李华今天会学到两个常用语Hush-hush（不要公开的，是秘密的）和Blabbermouth（嘴快，不能保守秘密的人）。

只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分，中文对话部分（包括里面个别的英语词组）不需要听写！！
Hints:
Li Hua
Wow
Dave
Mary
Jennifer
今天开始流行美语开始改版~~~早晚8点各更新一次，两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持

sub_423.gif

I thought about telling you, Li Hua. But I didn't want to be a blabbermouth.
Wow, you are good, Li Hua. A blabbermouth is someone who blabbers, they talk, talk, talk and can't keep a secret.
Thanks, Li Hua. Dave and Mary have been dating for several weeks, and he told me I could tell you and our other friends now.
Jennifer is a blabbermouth? What do you mean?
Have you ever said anything about it to her?
Well, then I'll remember the next time I have something I want to keep hush-hush: Don't tell Jennifer the blabbermouth!LL: I thought about telling you, Li Hua. But I didn't want to be a blabbermouth.
LH: Blabbermouth这个词我知道，Blabbermouth指的是嘴快、不能保守秘密的人。
LL: Wow, you are good, Li Hua. A blabbermouth is someone who blabbers, they talk, talk, talk and can't keep a secret.
LH: Larry，在Dave这件事上，你可真是守口如瓶啊，You are not a blabbermouth。有你这样忠实的朋友，Dave一定很放心。
LL: Thanks, Li Hua. Dave and Mary have been dating for several weeks, and he told me I could tell you and our other friends now.
LH: Dave让你告诉我啦？那他和Mary一定很合得来，太好了！Larry, Dave当时幸亏没有告诉Jennifer，全世界的人就都知道了。
LL: Jennifer is a blabbermouth? What do you mean?
LH: 她总喜欢打听和议论别人的私事，然后到处乱说。
LL: Have you ever said anything about it to her?
LH: 我怎么好意思对她说：Don't be such a blabbermouth!
LL: Well, then I'll remember the next time I have something I want to keep hush-hush: Don't tell Jennifer the blabbermouth!