英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 93|回复: 0

【欲望都市】S01E10-01 要不要参加兰妮的新生儿送礼会?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:11:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
要不要参加兰妮的新生儿送礼会?

       
       
       
       
        Hints: 无 
          
       
                Come on, you guys, it'll be fun. We've
never visited her in Connecticut.
       
       
                Exactly.         1     
  
.
       
       
                Lyme disease?
       
       
                That's another good one.
       
       
                It's a baby shower.
       
       
                No, it's a cult.
       
       
                It's a cult?        2     
  

       
       
                Listen to me, they all think the same, dress
the same and sacrifice themselves to the same cause : babies.
       
       
                She's insane.
       
       
                Hey, I've lost two sisters to ''The
Motherhood''.
       
       
                I know what I'm talking about.
       
       
                I think we should go.       3   
  
.
       
       
                Give me one good reason. - Okay.
       
       
                You're driving down the road. You see a
sign, it says two-headed snake.
       
       
                You pull over. Wild Laney is having a baby
shower, you pull over.
       
       
                She's got a point. lt's the right thing to
do.        4       .
       
       
                As I penciled in the date,        5   
  
.
       
       
                In between the Versace show and dinner at
Moomba, there it wasn't - my period - four days late!
       
       
                That Saturday, also known as seven days
late, four city girls set off to visit the country mice.
       
       
       
       
       
       
         
       
       
       
There's a reason for that
What are you talking about
It's the right thing to do
Just imagine how fat she must be
I noticed something missing应该很有趣 反正我们没去过康涅狄格州
但这不是理由。
怕得到莱姆关节炎?
这理由不错。
是怕送礼会。
不是,是怕仪式。
仪式?你说什么?
出席的人都穿得一成不变,而她们的共同目标就是将一生奉献给…孩子
她哪根筋不对?
我有两位姐姐已变成妈妈辈,我知道那种情况
我们应该去,这样才对。
说个好理由。好。
你不能把车开到路中间时,看到标示写着“前有两头蛇”。
就打退堂鼓,就像兰妮要办送礼会一样。
她说得没错,我们应该去 去看看她臃肿肥胖的模样。
当我写行事历时 我发觉到有件事不对劲。
在凡赛斯服装秀 和到蒙巴餐厅用餐之间,有件事漏了,我的月事晚了四天
到了星期六就足足晚了一星期,四个时髦入时的女人 要去看位乡巴佬了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-23 05:45 , Processed in 0.056967 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表