【吸血鬼日记】第二季第十二集(5) Rose&Damon

英语自学网

真是既温馨又有点心酸的一幕...Rose在美好的人类梦想中笑着离开...Damon也有这么浪漫温馨的一面啊~~

20120608105840317_500_o34.jpg

老规矩：不用标序号，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...
注意咯！今天第一空有四小句，第三空有两句话，其余都只有一句，注意缩写哈！
Am I dreaming? The sun is so warm. I miss this. I miss being human.
There's always a choice.
I'd like to enjoy the fresh air. Will you enjoy it with me?
For a while.
I think you will see whoever you wanna see.
I'm older and faster.-Rose:谁会想到你是个好人？
-Damon:我不是个好人。我很坏，但是我很喜欢这样。
-Rose:你撒谎。
-Damon:不说话了，睡觉吧。睡觉吧。
-Rose:我年少的时候最喜欢这个地方了。你是怎么知道的？
-Damon:有人告诉我的。你告诉Elena了。
-Rose:我是在做梦吗？阳光太温暖了。我好怀念这样。我怀念做人类的感觉。
-Damon:我们失去的并不只有人性。
-Rose:我曾经有朋友，有家庭，我关心的人。
-Damon:你现在也一样。
-Rose:不一样了。但是你不一样。无论你承认与否，你开始了自己的生活。而我这500年来只是虚度。
-Damon:你别无它选。你必须躲避Klaus的追杀。
-Rose:人总是有的选择的。
-Damon:你知道吗，你在絮絮叨叨的这些奇怪理论正在糟蹋我们完美的一天呢。 philosophical: 哲学的 babbling: 胡说
-Rose:我还是喜欢享受清新的空气。要和我一起享受吗？
-Damon:就一会儿吧。
-Rose:谢谢。
-Damon:谢什么？
-Rose:已经不疼了。
-Damon:我很高兴。
-Rose:我能再见到他们吗？再见到我的家人？
-Damon:无论是谁，只要你想见，你都能见到。
-Rose:那真是太好了。也许我还能见到Trevor。我不再害怕了。咱俩赛跑吧，到树那。
-Damon:你会输的。
-Rose:我资历比你老，我跑得比你快。
-Damon:哦，你这样认为吗？这个梦可是由我在操控呢，我作弊也不一定。
-Rose:数到三开始。一...二...