【吸血鬼日记】第二季第六集(1)Caroline&her mother

英语自学网

Ms Forbes 知道Caroline也是吸血鬼后，接受不了这个现实，始终不能相信自己的女儿已经死去。唯一的办法就是强迫她忘记这一切，回到原来的生活中。

2012042384904984_514_o34.jpg

老规矩：不用标序号，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...
TIPS:今天第一空有三句话，第二空有两句话。注意：Dr. Damon   vervain   compelled
Dr. Damon said the vervain's almost out of your system. So with any luck, you'll be freshly compelled and back in your own bed by tonight. Are you really just going to pretend like I don't exist?
Just like before I was a vampire. It's not like I died or anything.-Caroline:你没怎么吃东西。这是好消息。Damon医生说马鞭草几乎已经完全从你体内排出，所以如果幸运的话今晚就能够控制你的思维，然后你可以睡回自己的床了。你真的打算要把我当成是透明的吗?
        vervain: 马鞭草 almost: 差不多，几乎 system: 系统
        freshly: 精神饱满的 compelled: 强迫；迫使（compel的过去式及过去分词形式）
        pretend: 假装，假扮
        exist: 存在
-Agent Forbes:是的。请你走吧。
-Caroline:一如既往你根本就不会在乎。我明白了。在我变成吸血鬼前你就是这样。又不是说我死了或是怎么的。
        usual: 通常的，惯例的
-Agent Forbes:你...真的死了吗?
-Caroline:算也不算。
-Agent Forbes:这怎么可能?