英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 84|回复: 0

【生活大爆炸】SO2EO22(4) 天外飞糕

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:05:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分,  不用带数字序号。注意句子开头要大写哦
若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~
No one has to know anything about this but you and me
deployed
My career's not hanging in the balance
soy sauce
Meat loaf-Howard:是的,先生,我知道“机密”是什么意思。我们不会泄密。除你我之外没人知道。(天知地知你知我知)
-Penny:什么机密?
-Leonard:Howard的太空马桶。一会我再和你解释。
-Howard:嗯,他们采纳了咱们的结论。咱们就只能期盼它奏效了。
-Sheldon:我不明白我有什么好担心的。我的事业又没有命悬一线。这是个玩笑。它的有趣之处在于它是真的。
—Penny:Leonard,把酱油递给我好吗?
—Leonard:不好意思,你在跟我说话吗?
-Penny:对啊,我说“Leonard”。
-Leonard:对啊,你说了,不是吗?
-Penny:见鬼这究竟是什么东西?
-Howard:肉馅糕。
-Leonard:它怎么会在天花板上?
-Howard:这是机密。
       
——译文来自: qmalice
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-24 22:54 , Processed in 0.053597 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表