英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 71|回复: 0

【绝望的主妇】一个人的称谓很重要

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:05:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

2012012312631438_315_o35.jpg

2012012312631438_315_o35.jpg

her ruthlessness in wiping out the competition我活着的时候,有着多重社会角色。爱人,妻子,最后变成受害者。是的,一个人的称谓很重要。它决定了人们如何给自己定位。
比如我的朋友勒奈特。过去她认为自己是一名职业女性,一名非常成功的女强人。她以处理公事时雷厉风行,演示报告时巧舌如簧,挫败对手时冷酷无情而闻名于圈内。但勒奈特放弃了事业,并换上了一个全新的称谓,无比幸福满足的全职太太。
ruthlessness 英['ru:θlisnis] 美['ru:θlisnis] n. 无情;残忍
wiping out
1.(尤指做滑雪或冲浪等体育运动时)跌倒,翻跌下来
2. wipe sb out 使疲惫不堪
3. wipe sb/sth out 彻底消灭;全部摧毁
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-22 23:10 , Processed in 0.043776 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表