英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 71|回复: 0

【生活大爆炸】SO2EO10(4) 真的喜欢你

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 13:05:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

2011092782603312_561_o35.jpg

2011092782603312_561_o35.jpg

小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分,  不用带数字序号。注意句子开头要大写哦
若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~
here comes the speech
but maybe we should spend a little less time together 'cause I need my space
voice mail
I'm dying insideStephanie:抱歉,我完全打断你了。你刚刚说什么?
Leonard:   恩~是这样,恩......索菲亚,是这样,我真的喜欢你。
Stephanie:上帝呀,又开始这个演讲了。
Leonard:   什么演讲?
Stephanie:“我真的喜欢你,但是或许我们应该花少点的时间在一起,应为我需要我自己的空间。我将会在周三打给你电话”然后你就没来过电话,之后我打给你,你又不回。当我跑到你在的咖啡馆的时候,你假装你正在忙着发语音信件,我知道你在撒谎,不过我假装我不关心好像我死了一样。呜呜...
Leonard: 不,不,不...我不是要说这些。我只是想说......我真的喜欢你。
Stephanie:噢,上帝,我也喜欢你。
Leonard:  糟透了。       
——译文来自: Kenda23
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-23 00:32 , Processed in 0.046351 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表