【流行美语】203：包括进活动中；摔倒（2/2）

英语自学网

20111109104056336_974_n48.jpg

这是个星期六早上，李华打电话给Larry，叫他一起去海边玩。李华今天会学到两个常用语。一个是，count someone in（把某人包括在某个活动中）；另一个是，wipeout（摔倒）。

只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分，中文对话部分（包括里面个别的英语词组）不需要听写！！
Hints：
Hey
OK
Jenny
Li Hua
今天开始流行美语开始改版~~~早晚8点各更新一次，两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持

sub_448.gif

He just wiped out. It happens all the time.
No, no. Wiped out.If you fall down, fall off of something, or crash, this is a wipe out.
Remember when you wiped out on your bicycle last month?
That? I wiped out on my skateboard when I was a kid and fell down some steps. I was lucky I wasn't seriously hurt.
Hey, that reminds me: what about your friend who wiped out while skiing earlier this year? Is he doing OK?
Hey, there's Jenny over there. Let's get our gear on and join her.
Don't worry, Li Hua! We'll go slowly. Even if you do wipe out, you'll be OK.
I knew we could count you in!LH: 哟，我还从来没有看人冲浪呢！你看这些人呐！那人从他那冲浪板上掉下去了。他没事吧？
LL: He just wiped out. It happens all the time.
LH: Wiped out? 那是什么意思呀？他这就被冲掉啦?
LL: No, no. Wiped out.If you fall down, fall off of something, or crash, this is a wipe out.
LH: 原来wiped out就是掉下来，或撞坏了。我刚才真是吓了一跳，我还以为他被冲走了呢！对了，我想掉在水里不会像摔在地面上那么痛吧！
LL: Remember when you wiped out on your bicycle last month?
LH: 你怎么又提我从自行车上摔下来的事呢！你看，我手臂上的疤还在呢！真痛呀！对了，你头边上的疤是哪儿来的？
LL: That? I wiped out on my skateboard when I was a kid and fell down some steps. I was lucky I wasn't seriously hurt.
LH: 你小时候从滑板上摔下好几个台阶？你没有严重受伤，真算你运气。你该带防护帽。我从自行车上摔下来的时候要是没带防护帽，那我就惨了，很可能会严重受伤。
LL: Hey, that reminds me: what about your friend who wiped out while skiing earlier this year? Is he doing OK?
LH: 你在说谁呀？噢，就是今年年初滑雪的时候摔跤的Steve! 他现在很好，几个星期前把他腿上的石膏取下来了。Larry，那边是Jenny吗？
LL: Hey, there's Jenny over there. Let's get our gear on and join her.
LH: Larry，我还是有点害怕。我不想摔倒了受伤。
LL: Don't worry, Li Hua! We'll go slowly. Even if you do wipe out, you'll be OK.
LH: 那好吧，我跟你一起去，可是千万别太快了。那样即便摔倒也不会受伤。走吧！
LL: I knew we could count you in!