【流行美语】193：调头；踩油门（2/2）

英语自学网

20111109104056336_974_n50.jpg

Larry和李华正在开车去看朋友，可是在纽约皇后区迷了路。李华今天会学到两个常用语：make a u-ey（开车的时候调头往回开）和step on it（踩油门，加快速度）。

只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分，中文对话部分（包括里面个别的英语词组）不需要听写！！
Hints：
Li Hua
今天开始流行美语开始改版~~~早晚8点各更新一次，两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持

sub_450.gif

We are really running late now, Li Hua. We better step on it!
Step on the gas pedal. We need to hurry up and make this car go faster.
You don't have to speed, Li Hua. Just step on it a little bit. Just go a little faster.
Of course it is important to drive safely, and if you really don't feel comfortable stepping on it, then you shouldn't. A little late is all right!
Well, now you better step on it!
I'm just kidding, Li Hua. You really should pull over and see what the police officer wants.
What did the police say? Did he give you a ticket?
That's great, but now we are even later than before. Let's step on it!LL: We are really running late now, Li Hua. We better step on it!
LH: Step on it? 你要踩什么？
LL: Step on the gas pedal. We need to hurry up and make this car go faster.
LH: 噢，step on it就是踩油门！我们是有点儿晚了，可是我不想 "step on it."
LL: You don't have to speed, Li Hua. Just step on it a little bit. Just go a little faster.
LH: 我可以踩油门，再开快一点。不过安全也很重要呦！
LL: Of course it is important to drive safely, and if you really don't feel comfortable stepping on it, then you shouldn't. A little late is all right!
LH: 就是嘛！(Siren sound) 哟，不好了，后面来了警车，要我停下来。
LL: Well, now you better step on it!
LH: Larry!你说什么？你让我加速，你疯了吗？
LL: I'm just kidding, Li Hua. You really should pull over and see what the police officer wants.
LH: Larry，都是你叫我step on it，你还有心思开玩笑？我把车停在路边，让我下车看看警察怎么说。
LL: What did the police say? Did he give you a ticket?
LH: 我以为警察肯定会给我罚票。其实呀，警察觉得我们好象迷路了，问我要不要帮忙。Larry，幸亏我没有加速。不然我们就就惨了。
LL: That's great, but now we are even later than before. Let's step on it!
LH：还要让我step on it! 你真是疯啦？