英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 74|回复: 0

【听透VOA】经济贸易篇Item 21

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 12:58:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
请听写全文。
        Hints:
        Nikkei Average 日经指数
close at its lowest level 以最低点报收
        Toyota and Sony
lose ground 下跌
        tumble .. to its lowest level  跌到最低点
        全文百分率表示法  示例:3%   10%   11%
Japan's stock market also reflected investors' fears. The Nikkei Average plunged 5% Monday to close at its lowest level since December 1983. Exporters such as Toyota and Sony lost ground on worries over slowing sales to the United States and other countries. Sony tumbled 8% to its lowest level in more than two years.日本股票市场同样反映了投资者的恐慌。日经指数周一跳水5%,收于1983年11月以来的新低。因担忧在美国和其他国家的销量下降,索尼丰田等出口商的股价都出现了下跌。索尼股价更是下跌8%达到两年以来的新低。       
——译文来自: mangiferin
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-24 12:03 , Processed in 0.039798 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表