【尼基塔】S01E16(03)Amanda和Alex的对话

英语自学网

Amanda: You feeling better?
        Alex: A little. My __(1)__ a little scratchy.
        Amanda: That would be from the screaming.
        Alex: I was screaming?
        Amanda: After we __(2)__ you, you fell asleep, and then suddenly, you started screaming Nathan's name. I didn't realize you two had grown so close.
        Alex: He died. In my dream, I saw myself kill him.
        Amanda: I can understand how that would be __(3)__. We've spoken before about the danger of becoming too __(4)__. And the closer you get, the greater that the danger becomes. Don't worry, Alex. I doubt Nathan has anything to fear __(5)__ you continue to do your job.
throat's
sedated
unsettling
attached
as long as阿曼达：你感觉好些了吗？
艾丽克丝：好点了，我嗓子有些疼。
阿曼达：肯定是尖叫引起的。
艾丽克丝：我尖叫了吗？
阿曼达：我们给你注射镇定剂后，你睡着了，突然间，你开始大叫内森的名字，我没想到你俩走得这么近了。
艾丽克丝：他死了。在我的梦里，我杀了他。
阿曼达：我可以理解这会使你感到不安，我们之前谈过过于感情用事会有多危险，两人越亲近，危险性也就越高。别担心，艾丽克丝。只要你继续专心工作，内森就不必担惊受怕。