英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 68|回复: 0

【生活大爆炸】SO3E10(12) 为什么这么笨?

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 11:41:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分,  不用带数字序号。注意句子开头要大写哦
若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。
        如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~
       
        背景:Penny就要学哭了。
        句末标点不用写
        P:Then I don't know.
S:—1—?
P:Because I'm stupid!
S:That's no reason to cry.
   —2—.
   For example, I cry because others are stupid and it makes me sad.
P:Okay, look, can we just please forget about all this extra stuff and can you just tell me what Leonard does?
S:All right.
   Leonard is attempting to learn why sub-atomic particles move the way they do.
P:Really?
   That's it?
   Well , —3—.
S:It's not.
   That's why Leonard does it.
P:Okay, —4—.
   What exactly are sub-atomic particles?
S:A good question.
P:Thank you.
S:And to answer it, we first must ask ourselves : "What is physics?"
P:Oh , balls.
S:—5—...
Why are you crying
You know, one cries because one is sad
that doesn't sound so complicated
and I just have one question
It's a warm summer evening in ancient你为什么哭了?
一个人哭是因为他伤心了。
那听起来并不复杂。
那么我只有一个问题
这是一个古老的盛夏之夜
       
——译文来自: 妍妍淘淘1991
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-24 03:52 , Processed in 0.064929 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表