【全国英语等级考试三级】Unit 7 life coversation 2 (2/2)

英语自学网

Unit 7 life coversation 2 (2/2)
        Hints:
        Green
Hmm
        注：10 以下的数字按听写酷规则听写， 5点30分请写5:30等。
I don't have dinner till about seven or eight o'clock.
Oh, that's quite early, Green. I can sometimes nine o'clock or ten  o'clock.
But where I live most people have dinner at 5:30 or 6:30 in fact.
It varies, doesn't it?
Yes, there are a lot of differences.   
Hmm.
What do you do when you are going out in the evening?
Oh, very often there's no time for dinner. I go straight from work to play sport or go to the cinema or whatever it is.
And you eat afterwards?
Yes. But something light.
I try and have a big lunch in the middle of the day.
And we begin work at nine o'clock in England.
Here we work, yes, eight o'clock every day.
Yes. That's much earlier.
Yes, yes, it is. You'll soon get used to it. I am sure.不到七八点钟，我是不用晚餐的。
哦！格林，你吃的挺早的。我有时到了九点或者十点才吃晚饭。
事实上，这儿大部分人是在5：30或6：30就吃晚餐了。
习惯不同，是么？
是啊！有太多的差异了。
嗯！
晚上，没直接回家的时候，你一般都做什么？
下班后，我直接去运动、看电影或者其他什么，经常没空先吃晚饭。
你忙完了在吃饭么？
是的。但只是随便吃点。
不过，我的午餐是很丰盛的。
在英国，我们九点钟才开始上班。
这里，我们每天八点就上班了。
要早很多。
是的。我相信你会很快适应的。
       
——译文来自: carol12590