2.13 -- 世界无线电日(2/2)

英语自学网

概述：2月13日是世界无线电日。这一天既是歌颂广播这种媒介，也是鼓励通过网络及社区广播促进言论自由。
Hints:
Nobel Laureate
Archbishop Desmond Tutu
Lori Taylor
Native Public Media
Hopi Indian
Arizona
World Radio Day
        校对：MilanISIS
翻译&注解：Yuki_90
组长&答疑：jackmgheart
点评：louise0502
口语节目地址：http://bulo.hujiang.com/menu/11921/item/733469/
Nobel Laureate Archbishop Desmond Tutu says radio can give a voice to the world's youth.
Lori Taylor is founder and CEO of Native Public Media, which serves the Native American population. She said she first heard radio when she was ten years old on the Hopi Indian reservation in Northeast Arizona. A tourist had given her grandfather a battery-operated radio.
"My village is a place where there is no electricity, running water or broadband to this day. This is not uncommon across Indian country. Over 90% of Native Americans are not connected to broadband. Only one in three families on some tribal homelands have access to analog telephone. Against this stark reality, radio is the medium that is able to reach some of the most rural and isolated native communities in the United States."
The idea of World Radio Day was first proposed by Spain.诺贝尔奖得主图图大主教表示无线电可以向全球青年传达心声。
服务于美洲原住人民的原住公众媒体，其创始人及首席执行官罗莉•泰勒说，她第一次听到无线电广播时是在位于亚利桑那州东北区域的霍皮印第安人保护区，那年她十岁。一个游客曾给了她祖父一个电池供电的收音机。
“直到今天，我的村庄仍然是一个没有电，没有自来水，也没有宽带的地方。这种现象在印第安地区很是常见。超过90%的美洲原住人民无法使用宽带。在一些部落族的土地上，仅有1/3的家庭可以使用模拟电话。基于这一无法回避的事实，无线电这种媒介物能够传达到美国一些最为偏远和孤立的土著部落。”
“世界无线电日”最初是由西班牙提出来的。