|
|
Carrie她们在婚礼上被安排在单身的一桌。可是对于她们来说似乎这场婚礼并不那么有趣。
Hints: 无
-A wedding this size always has two singles tables. We were at the other one.
-Hello.
-Hi, I'm Bernie Turtletaub, friend of the groom.
-It was the turtle. A Manhattan legend, known for two things - [--1--].
-My feet are killing me.
-Here, sit down.
-I can't. This outfit only works if I'm standing.
-[--2--].
-You know, I think I'm at that table over there.
-Your friend is gorgeous. What do I have to do [--3--]?
-Do you think the pears in this tart are Bosc or Bartlett?
-Who cares?
-Two hours later, we were bored. [--4--], and one of our passengers had jumped ship.
-Are we going to stick around and catch the bouquet?
-[--5--].
-Bosc, they've got to be Bosc.
good investments and bad breath
I think it works either way
to get to know her better
Supplies were dwindling
That is so not going to happen-这种规模的婚礼都会留两桌给单身者认识的机会。我们坐的是另外一桌。
-你好。
-你好，我叫柏尼托德陶，是新郎的朋友。
-那只乌龟也来了。他是曼哈顿的传奇。以精准的投资和口臭闻名。
-我的脚快痛死了。
-快来坐下吧。
-不，这衣服只有站着还能看。
-我倒觉得换个方式看也不错。
-我的桌子在那边。
-你的朋友真美。我要怎么做才能进一步认识她？
-你想这个水果蛋糕里放的是波斯克梨还是巴特利梨？
-谁会管这些啊？
-两小时后我们都觉得无聊透顶。菜也越上越少。我们的一位船友甚至跳船了。
-我们要不要过去抢捧花？
-我们不可能结婚的。
-这一定是波斯克梨。 |
|
发表于 2016-8-2 11:38:20