|
|
Carrie应邀和大人物前妻聚餐~
Hints: Little Cathy
有一处词没听出来，估计是一酒名..知道的童鞋告诉小编一下吖>
-The next day the flesh and blood Barbara asked me to lunch.
-Hi. Thanks for meeting me.
-Oh, thanks for inviting me.
-Wow. You changed your hair.
-Oh, well, thanks.
-Listen, [--1--]. I'm back with Mr. Big! [--2--]. Fuck’ em. They wouldn't know a good book if it bit' em in the ass.
-Yeah, fuck 'em.
-I still love the project, and [--3--], I'd really like it if we could become friends.
-Friends?
-Two hours and four short..(酒名?) later, I was sleeping with the enemy.
-So, never been married?
-Once. Long time ago.
-Really? What happened?
-[--4--]. It wandered over to my best friend. So, what about you? Are you seeing anyone?
-[--5--].
I have some not great news
The head guys didn't go for Little Cathy
at the risk of sounding like a groupie
He had a wandering eye
No one special-隔天芭芭拉约我吃午餐。
-谢谢你赶来。
-谢谢你约我吃饭。
-你换了发型。
-谢谢。
-我有坏消息要通知你。我跟大人物复合了。大头们不喜欢小凯西的故事。就算好书送上门来他们也不知道。
-对啊，别理他们。
-我还是很喜欢你的企划。听起来或许很煽情，我真的很想跟你做朋友。
-做朋友？
-两小时后我跟敌人共枕。
-你没过婚吗？
-很久以前结过一次。
-真的吗？发生了什么事？
-他喜欢四处偷腥，连我最好的朋友都不放过。你有男朋友吗？
-没有。 |
|
发表于 2016-8-2 11:37:33