英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 72|回复: 0

【新编大学英语】(第一册)Unit 7 B 一对兄弟的故事(3/4)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 11:37:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hints:
        1.文中两处破折号
        2.故事中主人公说的话记得加双引号,话中的谚语加单引号~
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong. What is written on the stone could not have been put there without reason. And it is all perfectly clear. In the first place, no harm will come to us if we try. In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all. In the third place, if you do not make an effort and try hard, nothing in the world will succeed. In the fourth place, I should not want it though that I was afraid of anything."
The elder brother answered him by saying: "The proverb says: 'In seeking great happiness small pleasures may be lost.' And also: 'A bird in the hand is worth two in the bush.'"
The younger brother replied: "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest. And also: 'Beneath a stone no water flows.'"
Then the younger brother set off, and the elder brother remained behind.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-25 18:35 , Processed in 0.044501 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表