|
149c753e-4bca-4935-bb16-11a19efe197213.jpg
5ea269dd-c018-4a83-8f1d-f7e6f21da3cd13.jpg
概述：大威完胜第三轮战莎拉波娃
Hints:
Maria Sharapova
Agnieszka Radwańska
David Ferrer
Tomáš Berdych
Australian Open Tennis Championship
Sam Stosur
Venus Williams
Rod Laver Arena
Melbourne
David Law
Alizé Cornet
29秒处的口误写出正确的即可
主持：baizhixian
校对：Akashic
翻译：凌辰凉凉
注解：凌辰凉凉
答疑：PinkPumpkin
口语小编：vincit
口语链接地址：http://bulo.hujiang.com/menu/2120/item/720918/
But first, Maria Sharapova, Agnieszka Radwańska, David Ferrer, Tomáš Berdych all safely through to the next round of the Australian Open Tennis Championship, but the home favourite Sam Stosur has been knocked out. Details to come, on court at the moment is Venus Williams. David Law is watching and can bring us the latest.
"Venus Williams's playing very well here on a very pleasant evening in Melbourne under the lights on the Rod Laver Arena. Five games to three, Venus Williams leads against Alizé Cornet of France. It's been a very tightly contested match, but Williams has got the experience. She's also got the greater weight of shot, and she's managed to get into a lead, just one game away from taking the opening set and avoiding the fate that befell Sam Stosur earlier today, such a disappointment for her. She was 5-2 ahead against her opponent in the final set, and then really choked, lost the match."首先来看网球，澳网公开赛中，玛利亚·莎拉波娃（Maria Sharapova），阿格涅什卡·拉德万斯卡（Agnieszka Radwańska），大卫·费雷尔（David Ferrer）和托马斯·伯蒂奇（Tomáš Berdych）都顺利进入下一轮，但是本土宠儿萨姆斯托瑟（Sam Stosur）却淘汰出局。详细报道即将奉上，现在正在场上的是维纳斯·威廉姆斯（Venus Williams）。下面请看大卫·劳（David Law）带来的现场播报。
在墨尔本这样一个舒适宜人的夜晚，罗德·拉沃尔球场（Rod Laver Arena）灯火通明，维纳斯·威廉姆斯发挥地非常好。她以5-3领先于法国选手科内特（Alizé Cornet）。这场比赛紧张激烈，但大威经验丰富，更好地掌控击球，并成功取得领先，只差一局（game）就可以取得第一盘(set)的胜利，避免像斯托瑟在今天早些时候进行的比赛中出局的命运（出局对于斯托瑟来说太遗憾了）。她（斯托瑟）在决胜盘中5比2领先对手（郑洁），但之后没能坚持住，并丢掉了整场比赛。 | 
发表于 2016-8-2 11:35:24