【斯巴达英语传奇】S01E01葛雷博的阴谋(3)

英语自学网

当色雷斯人的宿敌去洗劫时，罗马军团的副将葛雷博为了自己的战功，将违背自己的承诺。决定要开征别处。
They will take four days at most to reach the villages below
Perhaps I should send the Romans to properly assess the situation
Send the gods themselves, they will report the same
So it appears
How will he measure the man that so blessed withA：他们抄山路，最多也就四天就能到达下方的村落。食物，补给和妇女，都得不到保护。
B：深夜在群山里难免会看走眼，我应该再派罗马士兵去评估下战势。
A：就算派神明来也还是一样。
B：退下。
A：如果我们中午进军，我们就能轻而易举的……
B：退下！
C：野蛮人们西行了。
B：看起来是的。
C：离米特拉达梯人和希腊人更远了。你离应得的荣耀也更远了。
B：你回去卡普亚吧。
C：怎么跟我父亲交代呢？他会怎么看待自己宝贝女儿的男人呢？
B：给他建个铜像，威慑罗马的敌人。