【欲望都市】S01E05-9 春宵一刻值千金

英语自学网

显示总是残酷的。当Carrie沉浸在成功的约会中时，一觉醒来，迎来的却是毫不留恋的背影和桌上的……
I didn't want to disturb you.
I've got a plane.
Order room service.
it suddenly dawned on me
But he had left me a note-你睡梦中的样子好美。我不想吵醒你
-你这么早就要走了吗？
-我得赶飞机。
-我起来。
-不，你躺着。叫客房服务，好好享受。
-我可以起来穿衣服。
-放轻松…我再打电话给你。
-好。一路顺风。
-他离去之后我才发现，他根本没有我的电话。而我也没有他的电话。但他留了张纸条给我…还附上一千元现金！