【流行美语】256：爱野外活动的人；爱艺术的人（2/2）

英语自学网

20111109104056336_974_n20.jpg

Larry和李华正在商量下个周末去哪里玩儿。李华今天要学两个常用语outdoorsy(喜欢野外活动的人)和artsy(喜欢艺术的人).

只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分，中文对话部分（包括里面个别的英语词组）不需要听写！！
Hints:
Hey
Li Hua
Oh
Aunt Jane
流行美语更新频率：早晚8点各更新一次，两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持I don't think buying hiking boots will turn you into an outdoorsy person, Li Hua. I think you are really more of an artsy person.
Exactly! "Artsy" people enjoy appreciating and making all kinds of art, painting, drama and music.
You are definitely artsy, Li Hua. I've always been impressed with your calligraphy.
My family isn't very artsy. My parents were always interested in sports and really encouraged me and my brother and sister to get involved in athletic activities.
Oh, Aunt Jane? You are right, Li Hua, she is very artsy. Aunt Jane is artsy in almost every way.
Yes, and not only are her clothes artsy, but her entire house is artsy, too. She loves to decorate her rooms in very interesting ways.
How so?
I guess there are many different kinds of artsy people. What they have in common is their love of art.
That's a generous offer, Li Hua. But I'm afraid there is a reason why I am an outdoorsy person and not an artsy person! I'll leave the calligraphy to you!LL: I don't think buying hiking boots will turn you into an outdoorsy person, Li Hua. I think you are really more of an artsy person.
LH: Arsty...喜欢野外活动的人可以说outdoorsy, 那说一个人 arsty肯定是说她喜欢艺术喽？
LL: Exactly! "Artsy" people enjoy appreciating and making all kinds of art, painting, drama and music.
LH: 那我就是个 arsty的人。我喜欢绘画、音乐和装饰。
LL: You are definitely artsy, Li Hua. I've always been impressed with your calligraphy.
LH: 哦，我小时候我学过很长时间的书法；我父母都喜欢艺术，对我学习绘画和书法很支持。
LL: My family isn't very artsy. My parents were always interested in sports and really encouraged me and my brother and sister to get involved in athletic activities.
LH: 你姑姑呢？她看上去好像很arsty.
LL: Oh, Aunt Jane? You are right, Li Hua, she is very artsy. Aunt Jane is artsy in almost every way.
LH: 对呀，从她的服饰就能看得出来。
LL: Yes, and not only are her clothes artsy, but her entire house is artsy, too. She loves to decorate her rooms in very interesting ways.
LH: 我在中国有个朋友，也特别喜欢艺术，可是跟你姑姑不一样。
LL: How so?
LH: 他穿得特别简单，但是酷爱钢琴，每天要花好几个小时练琴。
LL: I guess there are many different kinds of artsy people. What they have in common is their love of art.
LH: 你呢，Larry, 要不跟我学书法吧，我保证把你变成一个喜欢艺术的人。
LL: That's a generous offer, Li Hua. But I'm afraid there is a reason why I am an outdoorsy person and not an artsy person! I'll leave the calligraphy to you!