【流行美语】256：爱野外活动的人；爱艺术的人（1/2）

英语自学网

20111109104056336_974_n20.jpg

Larry和李华正在商量下个周末去哪里玩儿。李华今天要学两个常用语outdoorsy(喜欢野外活动的人)和artsy(喜欢艺术的人).

只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分，中文对话部分（包括里面个别的英语词组）不需要听写！！
Hints:
Hey
Li Hua
Oh
Okay
流行美语更新频率：早晚8点各更新一次，两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持Hey, Li Hua, do you remember how much fun we had camping in the woods? Wouldn't you like to do something outdoorsy again this weekend?
That's right! But "doing something outdoorsy" doesn't just mean to do something outside, though. Playing basketball or badminton outside isn't really outdoorsy.
Well, outdoorsy activities like fishing, hunting, hiking, camping and canoeing are ones that you do in natural settings, such as in a forest or near a river.
That's it. So, what do you say, do you want to do something outdoorsy this weekend, Li Hua?
Well, you know me, Li Hua. I'm a very outdoorsy kind of guy. How about we go canoeing?
Don't worry. I can teach you how to paddle a canoe. You don't have to be an outdoorsy person to learn how to do it.
Oh, that is right. I forgot you can't swim very well. Okay, what other outdoorsy things might you like to do?
Perfect. And I can borrow a backpack from one of my outdoorsy friends. That way we can bring food, water and other supplies we might need.
In addition to a backpack, you are going to need a good pair of hiking boots. I know a place that specializes in all sorts of outdoorsy stuff. We can get the boots there.LL: Hey, Li Hua, do you remember how much fun we had camping in the woods? Wouldn't you like to do something outdoorsy again this weekend?
LH: Do something outdoorsy? 你是说户外活动吧。
LL: That's right! But "doing something outdoorsy" doesn't just mean to do something outside, though. Playing basketball or badminton outside isn't really outdoorsy.
LH: 在户外打球都不算outdoorsy, 那什么才算呢？
LL: Well, outdoorsy activities like fishing, hunting, hiking, camping and canoeing are ones that you do in natural settings, such as in a forest or near a river.
LH: 哦，我知道了，就是一定要到野外才行，在公园里和运动场上还算不上是outdoorsy.
LL: That's it. So, what do you say, do you want to do something outdoorsy this weekend, Li Hua?
LH: 上次去宿营确实挺开心的，咱们这次干点儿什么别？
LL: Well, you know me, Li Hua. I'm a very outdoorsy kind of guy. How about we go canoeing?
LH: 划独木舟啊。听起来挺过瘾的，可我有点儿怕。
LL: Don't worry. I can teach you how to paddle a canoe. You don't have to be an outdoorsy person to learn how to do it.
LH: 可是独木舟那么窄，翻了怎么办啊，我可不会游泳。有没有不那么危险的野外活动呢？
LL: Oh, that is right. I forgot you can't swim very well. Okay, what other outdoorsy things might you like to do?
LH: 有了！我们到纽约州的山里去远足吧！
LL: Perfect. And I can borrow a backpack from one of my outdoorsy friends. That way we can bring food, water and other supplies we might need.
LH: Okay. 那我要做些什么准备呢？
LL: In addition to a backpack, you are going to need a good pair of hiking boots. I know a place that specializes in all sorts of outdoorsy stuff. We can get the boots there.
LH: 好，那你陪我去买。也许你能把我改造成一个喜欢野外活动的人呢！