【流行美语】251：狼吞虎咽；打盹儿（2/2）

英语自学网

20111109104056336_974_n21.jpg

Larry告诉李华说，他正在给公司做一个大项目，忙得连饭都没时间吃。李华今天要学两个常用语，snarf（狼吞虎咽）和power nap（打盹儿）.

只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分，中文对话部分（包括里面个别的英语词组）不需要听写！！
Hints:
Yeah
Hey
流行美语更新频率：早晚8点各更新一次，两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持Yeah, But now I'm feeling a little sleepy. I think I need to take a power nap before I go back to work.
"A power nap" is a short nap, maybe only 15~20 minutes in length that people take in the middle of their workday to give them more energy, more power!
Taking naps isn't as common in the U.S. as it's in China, but more and more Americans are taking power naps.
Hey, I saw that report, too!
I wish my company had places like that for us to take power naps at work.
Yeah, I'd love to take a power nap in one of those.
I guess that is true. If you end up sleeping too long, you can enter a deep sleep and wake up feeling drowsy and even sleepier than you did before you took you power nap.
Well, I think I will go back to work and take a power nap at my desk.LH: 这家店的面条还真好吃。
LL: Yeah, But now I'm feeling a little sleepy. I think I need to take a power nap before I go back to work.
LH: A power nap? 我知道nap是午觉的意思，可power nap是什么意思啊？
LL: "A power nap" is a short nap, maybe only 15~20 minutes in length that people take in the middle of their workday to give them more energy, more power!
LH: 噢，就是15分钟，20分钟，打个盹儿的意思。你知道吗，Larry, 在中国睡午觉是很普遍的。我们上学的时候中午都会睡上半个小时左右。
LL: Taking naps isn't as common in the U.S. as it's in China, but more and more Americans are taking power naps.
LH: 昨天晚上我看了一个节目，很有意思，里面说美国人现在越来越忙，晚上睡眠时间不够，所以白天需要take power naps，才能提高效率。
LL: Hey, I saw that report, too!
LH: 现在不少公司为了提高员工的工作效率，都在公司里设立专门供员工睡午觉的地方。
LL: I wish my company had places like that for us to take power naps at work.
LH: 你还记得吗，里面说有一家公司，给员工准备了鸡蛋形的午睡舱，还有舒缓的音乐，帮员工入睡。
LL: Yeah, I'd love to take a power nap in one of those.
LH: 但是打盹儿也要注意不能睡得太久。
LL: I guess that is true. If you end up sleeping too long, you can enter a deep sleep and wake up feeling drowsy and even sleepier than you did before you took you power nap.
LH: 好，到你公司了，你准备在哪儿小睡一会儿呢？
LL: Well, I think I will go back to work and take a power nap at my desk.
LH: Okay, Larry. 明天完成了手头的项目，给我打电话。