英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 72|回复: 0

【吸血鬼日记】第二季第二十二集(1) Damon & Elena

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 11:21:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
Damon只是想得到Elena的原谅,如果Elena不原谅的话,Damon是有多遗憾呀...哎,好难过呀…

2012082133342509_983_o36.jpg

2012082133342509_983_o36.jpg

老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...
今天有5个空,1,3空有两句,第4空木有标点哟~大家注意哈~最后一空好叫人心疼啊~我们的呆萌萌~

That'll get easier. But you know that.
I want to apologize.
Please. Elena, feeding you my blood, I was wrong.
And I know I don't deserve your forgiveness
I need it.-Damon: That'll get easier(.一切都会好起来的。)But you know that.(你也知道的。)
-Elena: What do you want?(你想怎么样?)
-Damon: I want to apologize.(我想向你道歉。)
-Elena: Damon.
-Damon: Please.(求你了。) Elena, feeding you my blood, I was wrong.(Elena,喂你喝我的血,是我错了。)
-Elena: Yes, you were.(是的,你错了。)
-Damon: And I know I don't deserve your forgiveness, but...(我也知道我不配得到你的原谅,可是...)I need it.(我需要你的原谅。)
-Elena: And I need some time, maybe a lot of time.(但我需要一些时间,可能是很长一段时间。)
-Damon: True. Of course.(确实,应该的。)Take all the time you need.(你慢慢考虑吧。)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-28 18:33 , Processed in 0.062262 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表