昔日亚籍众，今时美国达(1/2)

英语自学网

概述：让我们随着一份研究报告来了解一下亚裔美国人的情况吧！
Hints:
"The Rise of the Asian Americans."
Pew
Cary Funk
友情提示：最后一段有三处连字符，两处引号。
校对：不睡漫漫
翻译：mouse1231
注解：mouse1231
组长：zpdslshhz
答疑：kiwiangleThe report is called "The Rise of the Asian Americans."  Researchers found that Asians living in the United States are more likely than the general public to be satisfied with their lives and finances. They are also more likely to believe that the country is moving in the right direction.
                                             
Pew researcher Cary Funk says there are many reasons why Asians move to the United States, not just for employment and education.
The report calls Asian Americans the "highest-income, best-educated and fastest-growing racial group in the United States." Asian Americans increased from less than 1% of the population in 1965 to 5.8% today, says Cary Funk.这是一篇题为“崛起中的亚裔美国人”的报告。研究人员发现，与普通大众相比，生活在美国的亚洲人更容易对他们的生活和财政状况感到满足。他们也更愿意相信国家正在朝着正确的方向发展。
在皮尤研究中心的研究员Cary Funk看来，亚洲人移民到美国存在多种原因，人们看重的不仅仅是就业和教育。
报告称这些亚裔美国人为“拥有最高收入、受过最好的教育和增长最为快速的族群”。Cary Funk说亚裔美国人从1965年不足总人口的1%增长到今天的5.8% 。