【流行美语】185：下流卑鄙的人；离开(2/2)

英语自学网

20111109104056336_974_n43.jpg

李华和Larry正在讨论在报纸上看到的几个犯罪案件。今天李华会学到两个常用语：bottom feeder（下流卑鄙的人）和bounce（要离开，要走）。

只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分，中文对话部分（包括里面个别的英语词组）不需要听写！！
Hints：
Hey
Li Hua
2:00
Okay
今天开始流行美语开始改版~~~早晚8点各更新一次，两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持

sub_443.gif

Hey, Li Hua, it was fun discussing the news with you, but I've got to bounce. I have to be at the doctor's office by 2:00.
"Bounce" can be slang for leave. I've got to bounce means that I have to leave.
Hey, don't you have to bounce if you're going to make to class on time?
Well, I have a little bit of time. If we bounce right now, I can drive you to campus.
Okay, are you ready to bounce now?
Okay, I'll go start the car. Just come on outside when you're ready to bounce.LL: Hey, Li Hua, it was fun discussing the news with you, but I've got to bounce. I have to be at the doctor's office by 2:00.
LH: 噢，你两点钟还得去看医生啊？那你得赶快走了。你说你要bounce，是那个拍皮球bounce a ball的bounce吗？
LL: "Bounce" can be slang for leave. I've got to bounce means that I have to leave.
LH: 噢，我懂了，to bounce就表示，得走了。你说你得要bounce，是因为你得赶着去那个医生诊所了。
LL: Hey, don't you have to bounce if you're going to make to class on time?
LH: 我的老天，现在都快两点了，谢谢你提醒我，我差点儿忘了得去上一堂课呢！看来我得赶紧bounce，赶快走喽！
LL: Well, I have a little bit of time. If we bounce right now, I can drive you to campus.
LH: 你肯定有时间把我送到学校？那就太好了，要不然，等我走到学校可能就要迟到了。
LL: Okay, are you ready to bounce now?
LH: 嗯，等一会儿，我只要进去把我的书和背包拿出来。
LL: Okay, I'll go start the car. Just come on outside when you're ready to bounce.
LH: 没问题，你先去发动车子，我拿了包就来！