【吸血鬼日记】第二季第十集(2)Caroline&Tyler

英语自学网

在Tyler莫名其妙变成狼人之后的第一个月圆之日即将来临，Caroline很想帮助他，但却遭到Tyler的拒绝。

2012052264427640_323_o44.jpg

老规矩：不用标序号，一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻...
TIPS:最近赶上毕业季以及考试季，三位主持人都比较忙，所以节目有什么不足之处还请各位鬼迷谅解哦！！今天总共三空，每空都是一句话。
You realize there's almost a full moon?
Have you even thought about it?
You're really gonna turn down my help?-Caroline:快到月圆之夜了，你知道吧?
        realize: 认识到 almost: 几乎 full moon: 满月
-Tyler:难道吸血鬼的麻烦不够多，还想要管我的吗?
        vampire: 吸血鬼 enough: 足够的 problem: 问题 take on: 承担
-Caroline:你到底有没有想过?关于.……会变成狼的事?你知道要怎么做吗?
        think about: 考虑 whole: 完整的 wolf: 狼
-Tyler:我已经计划好了。
        plan: 计划
-Caroline:什么计划?
-Tyler:这是我自己的事。
        kind: 种类 private: 私人的
-Caroline:我不仅是学生会副主席，还负责舞蹈委员会。并且还一手组织镇上的大扫除。你真的不需要我帮忙吗?
council: 委员会 vice: 副的 president: 董事长 prom: [口语] 舞会 committee: 委员会not to mention: 更不要mention: 提及
single-handedly: 独立地 single: 单一的organize: 组织 town: 城镇
clean up: 打扫 campaign: 活动