【流行美语】175：准备要做某事；很豪华(2/2)

英语自学网

20111109104056336_974_n45.jpg

Larry下课后在校园里碰到李华。他问李华需不需要去邮局。今天李华会学到两个常用语：fixing to do something和tricked-out。  
今天李华学到两个常用语。第一个是fixing to do something, 就是准备要做某件事。另一个常用语是tricked-out，是形容一样东西很豪华，有各种新式的装置。
只需要听写文中出现的【男生说的】英文部分，中文对话部分（包括里面个别的英语词组）不需要听写！！
Hints：
Hey
Li Hua
Bob
tricked-out
turbo-charged
今天开始流行美语开始改版~~~早晚8点各更新一次，两期是一篇完整的音频~~谢谢大家支持

sub_445.gif

Hey, Li Hua. On the way to the post office, I saw Bob's new car. It's awesome. It's totally tricked-out with every accessory you can imagine.
If a car, or boat, or other machine is "tricked-out", it means that it has all kinds of luxury accessories.
Exactly. It has a satellite radio system, big speakers, special wheels, and an amazing paint job. It has a super turbo-charged engine, too.
I can't imagine what he paid for it. It must have been really expensive. I can't wait until I can afford such a tricked-out car.
A simple car would be less expensive than a tricked-out one. But why do you think it would have fewer problems?
That's true. It's probably more expensive to maintain a really tricked-out car because there are more things that could go wrong with it.Hey, Li Hua. On the way to the post office, I saw Bob's new car. It's awesome! It's totally tricked-out with every accessory you can imagine.
LH: What? 你说Bob的新车怎么样？什么是tricked-out？
If a car, or boat, or other machine is "tricked-out", it means that it has all kinds of luxury accessories.
LH: 噢，tricked-out就是说汽车、船、或其他任何机器有各式各样的豪华设备。所以你刚才是说Bob的新车有各种新式的装置，很酷，是吧？
Exactly. It has a satellite radio system, big speakers, special wheels, and an amazing paint job. It has a super turbo-charged engine, too.
LH: 哇，车上有卫星收音系统、大的扩音器、特殊的轮子....啊呀，我可不懂这些东西，但是听起来真的很酷！Bob's new car really is "tricked-out."
I can't imagine what he paid for it. It must have been really expensive. I can't wait until I can afford such a tricked-out car.
LH: 嗯，肯定是很贵。你想要这样的车呀？我可不一定想买这种豪华车。我比较喜欢实用的车子，价钱比较便宜，问题可能也比较少。
A simple car would be less expensive than a tricked-out one. But why do you think it would have fewer problems?
LH: 当然啦！你车上的装置越多，就越容易出故障，修理起来一定也很贵。 这是必然的。
That's true. It's probably more expensive to maintain a really tricked-out car because there are more things that could go wrong with it.
LH: 对呀，要维护一辆高级车肯定是很贵的。我的要求是价钱便宜，问题要少。