【老爸老妈浪漫史】s02e06 Lily找工作（3）

英语自学网

what do you say? Do you want the job?Lily:我要辞职了，我受不了了，每天大概有五十个男人向我要花环。
Marshall:你太有才了。
Robin:泰德，你刚才不是跟我说你们办公室需要一个助理?
Ted:是啊，有人刚刚辞职了。我们中午哪里吃?太好了，你给大家都买中饭了?
Marshall:你这也太不厚道了。
Ted:我很无辜的，你要是看到一个人的盘子里有一整只鸡，想当然就以为是给大家准备的。
Robin:你也太打击那个女孩子了。
Ted:那是一整只鸡啊，我有没有说过她是十二面型的。
Barney:你现在又开始挑剔她的体形了，你也太过分了。
Ted:莉莉，你怎么样？想要那个工作吗?
Lily:我需要做什么吗?
Ted:你是个一般的办公室助理。你只要坐在那里，就在我的对面。现在这里有些疯狂，因为我们正在给一个大客户设计一个建筑。
Lily:是那个吗?
Ted:对，这是模型。