英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 77|回复: 0

【美国人物志】沃尔特·惠特曼 (8/8)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 11:11:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
沃尔特·惠特曼(英语:Walter Whitman,1819年5月31日-1892年3月26日),美国诗人、散文家、新闻工作者及人文主义者。
Hints:
Death
Corpse
Life
Happiness
boot-sole
Walt Whitman
"Song of Myself"

sub_553.gif

sub_553.gif

And as to you Death, and you bitter hug of mortality, it is idle to try to alarm me.
And as to you Corpse I think you are good manure, but that does not offend me.
And as to you Life I reckon you are the leavings of many deaths.
No doubt I have died myself 10,000 times before.
Do you see O my brothers and sisters?
It is not chaos or death, it is form, union, plan, it is eternal life, it is Happiness.
I depart as air, I shake my white locks at the runaway sun.
I bequeath myself to the dirt to grow from the grass I love.
If you want me again look for me under your boot-soles.
You will hardly know who I am or what I mean.
But I shall be good health to you nevertheless.
Failing to fetch me at first keep encouraged.
Missing me one place search another.
I stop somewhere waiting for you.
Some critics say Walt Whitman was a spokesman for democracy. Others say he was not a spokesman for anything. Instead, they simply call him a great poet. We leave you now with more words from "Song of Myself" by Walt Whitman.
I am the poet of the Body and I am the poet of the Soul, I am the poet of the woman the same as the man. I celebrate myself.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-21 22:33 , Processed in 0.045445 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表