英语学习论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 89|回复: 0

手拿南瓜吹出一曲《上海滩》(视频)

[复制链接]

36万

主题

36万

帖子

109万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1094809
发表于 2016-8-2 11:09:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

        (文本为视频大致内容,可能与视频并非完全一致,欢迎大家贡献听写稿^^)
        Vegetables aren't just food. They can also be transformed into musical instruments. That's the case for Chinese brothers Nan Weidong and Nan Weiping, who play anything from classical music to pop songs on instruments made entirely from vegetables.
        People could be forgiven for thinking Nan Weidong and Nan Weiping run a restaurant. But the bags stuffed with vegetables that the brothers lug back home are used for a very different purpose -- to make musical instruments. They grew up surrounded by vegetables on a farm, and now live in a narrow apartment in Beijing. They started learning conventional instruments from a young age, but only came up with the idea of playing music with vegetables two years ago. An important part of their work is to select the right vegetables.
        Nan Weidong, big brother, said, "If the water content in vegetables evaporates, the tune will become higher than the basic tune or go out of tune. Therefore, the vegetables have to be solid and hard. We can't use vegetables left over from other days."
       

1331779069394_1331779069394_r5852158.jpg

1331779069394_1331779069394_r5852158.jpg

        The brothers play anything from traditional Chinese flute music to modern pop. Different vegetables have different scales and are therefore suited to different melodies. No vegetable goes untested: a sweet potato becomes an ocarina, a bamboo shoot becomes a flute.
        Nan Weiping, younger brother, said, "The deeper the hole, the lower the pitch. The shallower the hole, the high the pitch. The size of the hole also matters to guarantee the quality of the sound."
        The Nan brothers have appeared on many talent shows in China and often receive payments of up to 8,000 US dollars for one performance. They manage to make a living from the shows, although they are few and far between, and each one requires the brothers to make a fresh new set of instruments. But unfazed, the Nan brothers say they will go on creating ever more elaborate vegetable instruments to play an even wider range of music.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-30 23:56 , Processed in 0.056092 second(s), 10 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表