小王子:听写训练46

英语自学网

2012011222123689_565703.jpg

每天一分钟左右听写，带你走进小王子的世界。
Hints:
回顾上期节目>>>>>【小王子】听写训练45：http://app.hujiang.com/listen/32183/

btn_listen1974103.gif

"Then you shall judge yourself." the king answered. "That is the most difficult thing of all. It is much more difficult to judge oneself than to judge others. If you succeed in judging yourself rightly, then you are indeed a man of true wisdom."
"Yes." said the little prince, "But I can judge myself anywhere. I do not need to live on this planet.
"Hum! Hum!" said the king. "I have good reason to believe that somewhere on my planet there is an old rat. I hear him at night. You can judge this old rat. From time to time you will condemn him to death. Thus his life will depend on your justice. But you will pardon him on each occasion, for he must be treated thriftily. He is the only one we have."“那么你就审判你自己呀！”国王回答他说。“这可是最难的了。审判自己 比审判别人要难得多啊！你要是能审判好自己，你就是一个真正有才智的人。”
“我吗，随便在什么地方我都可以审度自己。我没有必要留在这里。”
国王又说：“嗯……嗯……我想，在我的星球上有一只老耗子。夜里，我听见它 的声音。你可以审判它，不时地判处它死刑。因此它的生命取决于你的判决。可 是，你要有节制地使用这只耗子，每次判刑后都要赦免它，因为只有这一只耗子。”