第46届美国超级杯(2/3)

英语自学网

概述：都有哪些球队获得过超级碗冠军呢？又有哪些明星球员呢？我们来认识一下~~
hints:
Giants
National Football League  (NFL)
Super Bowl
quarterback 四分卫
Eli Manning
Peyton Manning
Indianapolis Colts
Archie Manning
Tom Brady
Patriots
文中没有连字符~~
翻译: chshhj
校对: lahmmsc
组长: 天地一沙鸥wp
答疑: ENIGMABACHThe Giants were one of the first teams to join the newly formed National Football League in 1925. They won their first NFL championship in 1927 and three more before the Super Bowl even existed.
The current New York Giants team is led by quarterback Eli Manning. He comes from a football family. His older brother Peyton Manning is a Super Bowl winning quarterback for the Indianapolis Colts. His father, Archie Manning, also played in the NFL.
Eli Manning won his first Super Bowl in 2008. He was named most valuable player of that game.
Quarterback Tom Brady leads the Patriots. He has had an extremely successful career in the NFL. In his ten years as New England's top quarterback, he has taken the team to the Super Bowl five times. He is one of two quarterbacks in history to win the Super Bowl and the NFL most valuable player awards more than once. He also holds many NFL records, including most touchdown passes in a season.1925年，美国国家橄榄球联盟(NFL)成立，巨人队是第一批加入这支联盟的球队之一。1927年巨人队第一次获得NFL冠军，超级杯大赛成立前，这支队伍就已获得过三次冠军。
现在的纽约巨人队由四分卫球员艾利•曼宁（Eli Manning）率领。他来自于一个橄榄球世家，他是印第安纳波利斯小马四分卫佩顿•曼宁（Peyton Manning）之弟，原NFL球员阿奇•曼宁（Archie Manning）之子。
2008年，艾利•曼宁获得了他的第一个超级杯冠军。那次比赛，他获得了“最具价值球员”的称号
爱国者队由四分卫汤姆•布雷迪（Tom Brady）率领。他的NFL职业生涯成绩斐然。在新英格兰爱国者队中担任头号四分卫的十年中，他已五次率领这支球队参加超级杯大赛。历史上只有两位四分卫球员获得过超级杯冠军，而他就是其中之一，并且他多次获得NFL的“最具价值球员”奖，以及保持一个赛季内触底得分最多等多项NFL记录。