狗狗成了小白鼠 失明治疗有新招(1/2)

英语自学网

概述：科学家利用基因治疗色素性视网膜炎
Hints:
Retinitis pigmentosa
RP
University of Pennsylvania's Eye Institute
William Beltran
文中出现多处连字符，请小心复查。O(∩_∩)O
校对：jasmine1019
翻译：西碧儿的琴
组长：elftea
答疑：jackmgheart

btn_listen1974126.gif

Researchers have stopped vision decline in dogs that have an inherited disease that causes blindness.
The gene therapy technique they used may someday stop vision loss in humans.
Retinitis pigmentosa is an eye disease that causes the light-sensitive cells in the retina -- the rods and cones -- to d…研究人员阻止了狗狗的视力下降，这些狗狗患有致使失明的遗传疾病。
他们使用的基因治疗技术未来可能会阻止人类失明。色素性视网膜炎是一种眼疾，这种疾病会使视网膜上的感光细胞——视杆细胞和视锥细胞死亡。
视力丧失的发生过程是缓慢的，可能是几年也有可能是几十年。
色素性视网膜炎，如众所周知，是由基因突变引起的…